ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥ NATIONAL GEOGRAPHIC

Σε ένα απομονωμένο χωριό του Αφγανιστάν, μια γυναίκα και ένα παιδί βρίσκονται μέσα σε ένα παραδοσιακό σπίτι, ασχολούμενοι με οικιακές εργασίες. Αυτή είναι η κορυφαία φωτογραφία της χρονιάς κατά το διάσημο National Geographic. Ανήκει στον Cedric Houin και ο τίτλος της είναι «Πεταλούδα».
Σύμφωνα με την Alexandra Avakian, φωτογράφο του περιοδικού, «το περιεχόμενο της φωτογραφίας είναι εντυπωσιακό γιατί ο φωτογράφος μπόρεσε να καταγράψει τόσο τον παραδοσιακό τρόπο ζωής όσο και ορισμένες από τις μοντέρνες πτυχές του (σσ. τη χρήση σχετικά σύγχρονων μηχανημάτων). Ο θεατής λαμβάνει μια οπτική ικανοποίηση από κάτι που αντιβαίνει στα στερεότυπα». Ο φετινός ανταγωνισμός ήταν μεγάλος καθώς οι συμμετοχές ξεπέρασαν τις 12.000.