ΣΤΟ ΦΩΣ ΕΝΑΣ ΑΚΟΜΗ ΚΡΥΦΟΣ ΟΡΟΣ ΤΩΝ ΤΟΥΡΚΩΝ ΓΙΑ ΤΑ ΣΙΡΙΑΛ ΠΟΥ ΑΓΟΡΑΖΟΥΝ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΝΑΛΙΑ...

Μετά τις απαιτήσεις των τουρκικών εταιριών παραγωγής σε ότι αφορά την απαγόρευση της μεταγλώττισης των σειρών που παίζονται εδώ και καιρό στην ελληνική τηλεόραση, υπάρχει μια ακόμη αποκάλυψη για τη νέα σειρά που ξεσήκωσε θύελλα αντιδράσεων.

Ο λόγος για το σίριαλ "Σουλεϊμάν ο Μεγαλοπρεπής". Όταν ο ΑΝΤ1 αγόρασε το σίριαλ, επιχείρησε πολλές φορές να πείσει τους τούρκους παραγωγούς να αποφύγουν το τίτλο "Μεγαλοπρεπής" και να ονομάσουν τη σειρά "Σουλεϊμάν", προσπαθώντας να περιορίσουν στο ελάχιστο τα αρνητικά σχόλια των τηλεκριτικών και των τηλεθεατών. Οι Τούρκοι, όμως, ήταν ανένδοτοι. Ή ο τίτλος θα περιέχει το "Μεγαλοπρεπής" ή δεν θα υπάρχει καθόλου σίριαλ, αυτή ήταν η απαίτηση από την οποία δεν υποχωρούσαν ούτε εκατοστό. Το αποτέλεσμα, φυσικά το ξέρουμε...
makeleio